図録本 ポール・スミス トゥルー・ブリット PAUL SMITH TRUE BRIT 展覧会カタログ
1998年
ソフトカバー ページ数 記載無
約29.5×21×1.5cm
作品写真図版 フルカラー
テキスト解説ページ モノクロ 読売新聞社
日本語・英語
※絶版
イギリスを代表するファッションデザイナー、ポールスミスの作品展「トゥルーブリット」展。
1998年9月18日~10月11日、東京、新宿、三越美術館、10月17日~12月27日、神戸、神戸ファッション美術館、1999年1月3日~24日、福岡、イムズホールで開催された展覧会の会場限定販売図録本。
ポールスミス氏の同義語ともいえる“真の英国らしさ(トゥルーブリット)”を立体的な展示物を用いて紹介し、同氏の魅力を追求するもの。
協賛のローバージャパンでは、当時国内で販売された「ポールスミスミニ」市販モデルと、
その前年に東京モーターショーに展示したショーモデルの2台を展示。
サイクリングからファッションデザイナーに転身したエピソードから始まり、デザインコンセプトの源となる品々、
カタログ、広告、ウィンドウディスプレイ、テキスタイル、スーツ、ジャケット、シャツなどコレクション、
ポールのオフィスなど、貴重な資料満載の一冊です。
【はじめに】より
「ポール・スミス トゥルー・ブリット」はファッション展というよりはむしろ
デザインのプロセスを見せる展覧会です。
英国を代表するメンズウェア・デザイナーの生き方と仕事をとおして、
インスピレーションはあらゆるところに存在すること、
日常的なありふれたものが素晴らしいビジュアル・アイデアのヒントになりうることを紹介します。
また、テイラリングの技術、素材の選択、
ディテールへのこだわりなど、見落とされがちな
ファッションの工芸的要素にも光を当てます。
最後に、実はこれが一番重要なのですが、
服には型にはめがちな要素が含まれているにも関わらず、
一方で人間を解放し、楽しさを与えるものであることを示しているのです。
【序文より】
「ポール・スミス トゥルー・ブリット」へようこそ。
大勢の方々の素晴しいご支援のお陰で、本展が実現したことを私は光栄に感じます。
この展覧会は、私のスタジオ、オフィスや自宅などからも多くの物を持ってきており、人間“ポール・スミス”を知ってもらう上でいいチャンスであると考えています。皆さんがこれらに興味を感じ、また刺激を受け取ってもらうことも目的です。
私のモットーは常に「すべてのものからインスピレーションを得られる。もしそれができないのなら、それは正しく物を見ていないからだ」ということです。この展覧会を通して、そのことを感じてもらえたら幸いです。
ポール・スミス
【目次より】
はじめに Introduction
ポール・スミスって誰? Who is Paul Smith?
サイクルシャツ Cycle Shirts
最初のショップ The First Shop
ユニオンジャック Union Jack
発展 Evolution
オーガニゼーション Organisation
カタログ Brochures
ウィンドー・ディスプレイ Window Displays
クラフトマンシップ Craftsmanship
バランス Balance
絵ではなく言葉で Words Not Pictures
黒は黒か? Black is Black ?
観察 Observation
コレクション Collections
ポールのオフィス Paul's Office
ポール・スミス ミニ Paul Smith Mini